El día contra la violencia de género se celebró el pasado día 25 de noviembre. La lucha contra esta lacra se parece a una guerra sin límites ni ganadores. Ante el drama de la violencia de género todos perdemos: las víctimas, los agresores, sus hijos y la gente como yo – hombres que repudian profundamente estas actitudes y actos horrendos, llevados a cabo por otros de su misma condición de género.
Poema de una víctima anónima (traducción)
Soy un cuerpo que deambula al azar
Que vive con miedo todo el día
Ejemplo de un ser mal amado
Sin conocer felicidad y alegría
Una mujer frecuentemente criticada
Que sólo llora escondida
Consciente de que no vale nada
Y con la imagen totalmente denegrida
Escondo los hematomas como puedo
Me he acostumbrado a mentir
Vivo una vida como nunca había pensado,
Casi todo el tiempo tengo que fingir.
Mi mano, tan quemada, me duele,
Es porque soy tan despistada…
La metí en una olla hirviendo
Y estoy tan arrepentida.
Cubro los moratones con la ropa
De invierno, en verano,
Simplemente porque soy un poco loca
Me paso la vida cayéndome al suelo.
Mi boca así cortada,
Sólo fue porque sonreí
No sé estar callada
Me han pegado porque lo merecí.
Cuando me rompí el brazo derecho,
Sucedió porque me pinté ese día
Pero al final, resultó bien hecho
Pues parecía una zorrita.
Mi cuerpo está tan cansado
No aprendo a comportarme
Para que viva bien con mi amado
Que todo lo hace por quererme
Harta de mis errores y maldad
Subo hasta la vigésima planta
Me lanzo, pues, hacia la liberdad,
Ahora sí, soy feliz… ¡volando!
Fuente: http://www.luso-poemas.net/modules/news/article.php?storyid=68995#ixzz3JtXUPIGb
Testimonio de una víctima anónima (traducción)
No os dejéis oprimir!
Ser cobarde no es sólo no amar con miedo a sufrir
No es simplemente vivir con miedo a morir
Es, no amar, no vivir, únicamente pegar a una mujer,
Un ser muy frágil y precioso,
Que debe ser tratado como una posesión de valor,
Con la diferencia de que este “valor” tiene sentimientos y siente dolor,
Cuando es tratado como si fuese una diana de golpes,
Por un hombre sin conciencia,
Lleno de rabia, odio y violencia,
Que descarga toda su furia ante un ser inocente,
Que es forzado a llevar una buena paliza
Por un machista que piensa que la mujer es una pelota
Que puede ser pateada y arrinconada cuando le dé la gana.
http://tmproducoes.blogspot.com.es/2007/01/violncia-domstica.html
esperandolalluvia 